#1. Commentaire par Madem0iselle — 20 mars 2010 à 17 h 13 min
Ils « croive » vraiment n’importe quoi
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +6 (+6 / -0)
#2. Commentaire par Pseudo_déja_pris — 20 mars 2010 à 17 h 39 min
et en français,sa donne quoi ?
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +4 (+6 / -2)
#3. Commentaire par Gigi-sempai — 20 mars 2010 à 22 h 14 min
Trop fort. Je n’avais jamais entendu ces mots avant XD
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +7 (+7 / -0)
#4. Commentaire par BenJ — 21 mars 2010 à 10 h 40 min
…. Je suis plié xD
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +1 (+1 / -0)
#5. Commentaire par obiwan — 21 mars 2010 à 15 h 13 min
oui ça veut dire quoi starfala et marshala ???
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +12 (+12 / -0)
#6. Commentaire par chou — 23 mars 2010 à 9 h 22 min
mince je comptais sur vous pour m’aider à eclaircir les choses et à comprendre les significations de ces deux mots « starfala » et « marshala », je suis déçue! y’a pas un traducteur de « kikoulol » ici?
Je tente une traduction par la simple voie de la déduction ::
Mashallah : « être belle, chercher la merde et être sainte n’y touche »; Starfala : « avoir une face de pet, se faire défoncer la gueule et avoir le sida ».
Sinon sur Google ça donne ça ::
Masha Allah : « ce qui plais à dieu (allah) »; Starfala (ou astaghfirou allah) : « demander pardon à dieu (soubhanou) pour nos pêchés ».
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +18 (+18 / -0)
#8. Commentaire par Zyli — 31 mars 2010 à 14 h 46 min
Han il y a vraiment des gens qui savent plus quoi inventer …
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +3 (+3 / -0)
#9. Commentaire par Pomme — 16 avril 2010 à 13 h 29 min
C’est sur que le Sida ne s’attrape qu’en couchant partout…
J’aimerais croire que l’être humain est une source d’espoir, mais j’en doute de plus en plus…
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +11 (+11 / -0)
#10. Commentaire par soso — 20 avril 2010 à 16 h 00 min
ma belle mère est marocaine, et être mashallah c’est avoir la classe, être belle et starfala c’est être en mode moche tt simplement vs en étiez pas loin ^^ mais pas question de sida ou dse faire « défoncer la tronche » enfin bon gardons notre langue à ns !!!! PARLONS FRANCAIS !
Lina à la rescousse !! c’est en dialecte algérois ou en « arabe » Mashallah veut dire en un coup : c’est ce qu’a voulu dieu , on dit ça à quelque chose de trés beau , et starfallah on le dit quand on a pêché ou qu’on a vu quelque chose de grave et non ce n’est pas du KikooLol
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +1 (+2 / -1)
#12. Commentaire par Mélina — 3 juin 2010 à 20 h 32 min
^^ C’est abusé !
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : -1 (+0 / -1)
#13. Commentaire par Skatchy — 5 juin 2010 à 21 h 17 min
Franchement j’ai envie de dire ta gueule -Ta gueule i_i
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +4 (+4 / -0)
#14. Commentaire par Lol...A — 28 juin 2010 à 20 h 05 min
Et Moi je suis en Mode Mashmallow ! C’est encore Mieux
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +24 (+24 / -0)
#15. Commentaire par cococarre — 14 août 2010 à 3 h 14 min
Kikoololerie et arabe francisé = dialecte incompréhensible et risque de paraitre débile profond(e).
Mashallah on le dit quand on fait un compliment ou qu’on dit un truc élogieux. genre : « T’es super belle/intelligente/etc.. mashallah. » C’est pour protéger du mauvais oeil/de la jalousie en quelque sorte.
Starfallah on le dit, à l’inverse, quand quelque chose de négatif est arrivé. genre : « Il a foncé dans le ravin avec sa voiture starfallah »
Voila c’était la minute étalage de confiture.
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +6 (+7 / -1)
#17. Commentaire par Soledad — 19 août 2010 à 14 h 24 min
j’ai cruve me faire pêter un noeil …..:roll:
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +6 (+6 / -0)
#18. Commentaire par Thomas — 26 septembre 2010 à 21 h 04 min
@chou: C’est de l’arabe, pas du « kikoolol » Et le sens me paraît assez facile à deviner vu le contenu du groupe.
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : 0 (+1 / -1)
#19. Commentaire par tite-nelaine — 13 octobre 2010 à 13 h 26 min
en tout cas, pas si drôle que ça celui là… Plutôt très inquiétant… V’là l’état d’esprit du gars qui met (j’interpète, sinon, j’en ai pour des heures à recopier le truc hein :p) ‘les nanas qui font les saintes nitouche mais qui, en fait, ont le SIDA’… Perso, je trouve que c’est le genre d’amalgame qui vaut bien un « délinquance=immigration »… N’en déplaise à l’auteur ou autres machos/myso…
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : -1 (+1 / -2)
#20. Commentaire par Yasmine — 8 janvier 2011 à 0 h 14 min
machaALLAH: ce que DIEU veut est, ce que DIEU ne veut pas n est pas. StaghfALLAH: Pardonne moi (ALLAH). Demander pardon quoi
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +1 (+1 / -0)
#21. Commentaire par Yasmine-The-Algerian — 30 mars 2011 à 20 h 10 min
Je me suis bien amusée en tout cas
@Chou : Mashallah ( Ma Sha’a Allah ), qui veut dire en Arabe » Ce que veut Dieu » , et qu’on utilise générallement comme compliment . Starfallah ( Astaghfirou Allah ) , qui veut dire » Je demande pardon à Dieu », et qu’on utilise pour qualifier quelque chose de malsain, que Dieu n’aime pas .
C’est vrai que leurs fautes sont assez droles, mais je suis de l’avis de Tite-Nelaine, ça en devient inquiétant …
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : 0 (+0 / -0)
#22. Commentaire par L. U. — 6 novembre 2011 à 12 h 39 min
« Classique Facebook. » Ca, ça fait peur.
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : 0 (+0 / -0)
#23. Commentaire par Valinou — 19 février 2012 à 23 h 43 min
Pour tout ceux qui croivent qu’elle est plus marshmallow que mashintruc, et qu’elle se la pète en tentant de se faire passer pour une de ces « Sisst’aah » en utilisant des mots dont on est même pas sûr qu’elle connaisse la définition exacte ! – Pour le plaisir – Classiques Facebook
Humhum pardon..
Répondre
VA:F [1.9.7_1111]
Score : +1 (+1 / -0)
#24. Commentaire par Valinou — 19 février 2012 à 23 h 44 min
Double post désolée mais : ELLE A FAIT UNE FAUTE A LA PREMIERE LIGNE DE LA DESCRIPTION ! elle a écrit « croit » alors que c’est le verbe « croiver » … pfff quel manque de culturation..
Stupidbook, Le pire et le meilleur de facebook et de ses utilisateurs ! | Mentions légales | Propulsé par WordPress | Graphisme basé sur un template de Graphical Dream |
Ce site n'est pas affilié ou sponsorisé par Facebook, Inc.
This website is not affiliated in anyway with Facebook Inc, or sponsored by Facebook, Inc.
Ils « croive » vraiment n’importe quoi
et en français,sa donne quoi ?
Trop fort. Je n’avais jamais entendu ces mots avant XD
…. Je suis plié xD
oui ça veut dire quoi starfala et marshala ???
mince je comptais sur vous pour m’aider à eclaircir les choses et à comprendre les significations de ces deux mots « starfala » et « marshala », je suis déçue! y’a pas un traducteur de « kikoulol » ici?
Je tente une traduction par la simple voie de la déduction ::
Mashallah : « être belle, chercher la merde et être sainte n’y touche »;
Starfala : « avoir une face de pet, se faire défoncer la gueule et avoir le sida ».
Sinon sur Google ça donne ça ::
Masha Allah : « ce qui plais à dieu (allah) »;
Starfala (ou astaghfirou allah) : « demander pardon à dieu (soubhanou) pour nos pêchés ».
Han il y a vraiment des gens qui savent plus quoi inventer …
C’est sur que le Sida ne s’attrape qu’en couchant partout…
J’aimerais croire que l’être humain est une source d’espoir, mais j’en doute de plus en plus…
ma belle mère est marocaine, et être mashallah c’est avoir la classe, être belle et starfala c’est être en mode moche tt simplement vs en étiez pas loin ^^ mais pas question de sida ou dse faire « défoncer la tronche » enfin bon gardons notre langue à ns !!!! PARLONS FRANCAIS !
Lina à la rescousse !! c’est en dialecte algérois ou en « arabe » Mashallah veut dire en un coup : c’est ce qu’a voulu dieu , on dit ça à quelque chose de trés beau , et starfallah on le dit quand on a pêché ou qu’on a vu quelque chose de grave et non ce n’est pas du KikooLol
^^ C’est abusé !
Franchement j’ai envie de dire ta gueule
-Ta gueule i_i
Et Moi je suis en Mode Mashmallow ! C’est encore Mieux
Kikoololerie et arabe francisé = dialecte incompréhensible et risque de paraitre débile profond(e).
Mashallah on le dit quand on fait un compliment ou qu’on dit un truc élogieux.
genre : « T’es super belle/intelligente/etc.. mashallah. »
C’est pour protéger du mauvais oeil/de la jalousie en quelque sorte.
Starfallah on le dit, à l’inverse, quand quelque chose de négatif est arrivé.
genre : « Il a foncé dans le ravin avec sa voiture starfallah »
Voila c’était la minute étalage de confiture.
j’ai cruve me faire pêter un noeil …..:roll:
@chou: C’est de l’arabe, pas du « kikoolol »
Et le sens me paraît assez facile à deviner vu le contenu du groupe.
en tout cas, pas si drôle que ça celui là… Plutôt très inquiétant… V’là l’état d’esprit du gars qui met (j’interpète, sinon, j’en ai pour des heures à recopier le truc hein :p) ‘les nanas qui font les saintes nitouche mais qui, en fait, ont le SIDA’… Perso, je trouve que c’est le genre d’amalgame qui vaut bien un « délinquance=immigration »… N’en déplaise à l’auteur ou autres machos/myso…
machaALLAH: ce que DIEU veut est, ce que DIEU ne veut pas n est pas. StaghfALLAH: Pardonne moi (ALLAH). Demander pardon quoi
Je me suis bien amusée en tout cas
@Chou :
Mashallah ( Ma Sha’a Allah ), qui veut dire en Arabe » Ce que veut Dieu » , et qu’on utilise générallement comme compliment .
Starfallah ( Astaghfirou Allah ) , qui veut dire » Je demande pardon à Dieu », et qu’on utilise pour qualifier quelque chose de malsain, que Dieu n’aime pas .
C’est vrai que leurs fautes sont assez droles, mais je suis de l’avis de Tite-Nelaine, ça en devient inquiétant …
« Classique Facebook. »
Ca, ça fait peur.
Pour tout ceux qui croivent qu’elle est plus marshmallow que mashintruc, et qu’elle se la pète en tentant de se faire passer pour une de ces « Sisst’aah » en utilisant des mots dont on est même pas sûr qu’elle connaisse la définition exacte !
– Pour le plaisir – Classiques Facebook
Humhum pardon..
Double post désolée mais : ELLE A FAIT UNE FAUTE A LA PREMIERE LIGNE DE LA DESCRIPTION ! elle a écrit « croit » alors que c’est le verbe « croiver » … pfff quel manque de culturation..